沖(chòng )縄に転(🆓)校した中村(📼)照秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋(🎺)武さんを好きに(🛤)な(🌰)った(🔬)。 　　これで夢の高校(⏬)生活(huó )が(❣)始(shǐ )まる…！と思(sī )いきや、彼(bǐ )女(nǚ )の話(huà )すうち(🕖)なーぐち（方言）が(🚉)さっ(🚥)ぱり理(🛺)解(📞)でき(🎫)ない！！ 　　(😻)そんな彼女の方言を訳(yì )してくれる比嘉さんに(🥁)は、いつ(🛑)も助けられてばかり(🎛)いるのだが…(🗞)… 　　実は比嘉(🤠)さんは、(㊙)て(👓)ーるーに片想い(🈴)中!? 　(👃)　(🧤)東(dōng )京とは(🕙)まったく違う(🏯)南(nán )(🤳)の島で、ちょっぴり変わった異文化(huà )恋愛スタート!!