沖(chòng )縄に転校した(🐽)中(🥇)村照秋(qiū )(🏽)（てーるー）は、同(tóng )じクラスの喜(🍥)屋武さ(🎗)んを(🆖)好きに(🛤)なった。 　　これで夢(📿)の高(👋)校(xiào )(⏬)生活が始まる…！と思いきや、彼女の話すうちなーぐち（方(🔲)言）が(🚉)さっぱり理解できない！！ 　　そんな(🚑)彼(🐶)女(🥀)の(🕕)方言を訳(yì )し(🔊)てくれる比嘉さんには、いつも助けら(🔢)れてばかりいるのだが…… 　　(✋)実は比嘉さ(🤸)んは、てー(🙀)るーに(⛓)片想(⏰)い中!? 　　東京とはまったく違(⛳)う南の島(🥕)で、ちょっぴり変(🕯)わった異文(wén )化恋愛(💹)スター(🥊)ト!!